The My Hero Academia ending missed a major Shoto opportunity

The ending of My Hero Academia has been divisive from the moment it was published and is very likely to continue that way, something that was recently demonstrated with the character Shoto T.